Jamaikanische Folk-Musik

Jamaikanische Folk-Musik - Mento, Linstead Market, Day-O...

‘Carry mi ackee go a Linstead market, not a quattie would sell

Lawd!  What a night not a bite, what a Saturday night…’

Diese Zeilen entstammen einem beliebten Song aus der jamaikanischen Folk-Musik, der von den Schwierigkeiten einer Marktfrau berichtet, welche versucht, an einem Samstagabend ihre Waren auf dem Linstead-Markt zu verkaufen YouTube videro.

Wie bei den meisten Folkmusik-Liedern sind auch hier der Komponist und der Ursprung des Songs unbekannt, aber der Text spiegelt das tägliche Leben wider. Die Liedtexte der jamaikanischen Folk-Musik decken eine große Bandbreite von Themen wie etwa Liebe und Umwerbung, Arbeit, Beerdigungen und Feste ab.

Louise Bennett-Coverley, die 1919 bis 2006 lebte, war eine zeitgenössische Persönlichkeit von zentraler Bedeutung, welche die jamaikanische Folkmusik und die kreolische Musik von Jamaika neu belebte und diese Lieder in die Mainstream-Kultur integrierte. Ebenso wie Miss Lou, wie sie liebevoll genannt wurde, präsentierte auch Harry Belafonte „Day-O“ und andere Lieder aus der jamaikanischen Folk-Musik einem internationalen Publikum: YouTube video

‘Day-O, day-o…Day da light an me wah go home, (repeat)

Come missa tally man, tally me banana,

Day da light and we way go home…’

Ein Arbeiter, der die ganze Nacht über Bananen auf einem Schiff verladen hatte, erklärt, die Morgendämmerung sei bereits angebrochen. Dann bittet er den Vorarbeiter, seine Bananen zu zählen, damit sein Lohn ausbezahlt werden kann, bevor er nach Hause geht.

Einer meiner Lieblingssongs ist ein lustiges Lied, das von einer verärgerten Frau handelt, die einen hohen Zaun bauen möchte, um die neugierigen Nachbarskinder davon abzuhalten, in ihren Kochtopf zu schauen, der sich unter freiem Himmel befindet.

Unter diesem Link wird dieses Lied vom Chor der Universität der Westindischen Inseln ausgezeichnet gesungen: University Singers 

Hier können Sie Songs im authentischen Mento-Stil hören: Mento Music

Weitere Auftritte des Chors der Universität finden Sie, wenn Sie auf diesen Link klicken:  YouTube video

 Smithsonian collection of Jamaican folk music

Jamaican Folk Songs reserach paper

Besuchen Sie auch unsere Online-Galerie für zeitgenössische bildende Kunst aus Jamaika und der Karibik: EJ Gallery

Updated June 2020